سیستم زمانها در انگلیسی به 12 زمان اصلی تقسیم بندی میشود. زمانها در انگلیسی را باید از دو جهت ساختار و کاربرد مورد بررسی قرار داد.
- ساختار: چگونه زمانهای مختلف را بسازیم؟
- استفاده: کاربرد هر یک از زمانها در انگلیسی به چه صورت است؟
آموزش اصولی زبان ها در انگلیسی
در این مقاله در ابتدا به بررسی زمانها از نظر ساختار میپردازیم و سپس کاربرد هر یک در زبان انگلیسی و معادل فارسی آنها را بررسی خواهیم کرد.
در نظر داشته باشید که برای آموزش کامل زبانها بهترین کار گذراندن دوره آموزش زبان انگلیسی در کرج است. آموزشگاه زبان ایساتیس در کرج با بهره گیری از بهترین مدرسان زبان انگلیسی، دورههای جامع گرامر و زمانها در انگلیسی را برگزار میکند.
به صورت کلی زمانها در انگلیسی به سه دسته گذشته، حال و آینده تقسیم بندی میشوند. هر کدام از یک دسته بندیها به چهار صورت ساده، استمراری، کامل و کامل استمراری بیان میشوند.
| زمان | نوع جمله | مثال |
|---|---|---|
| حال | حال ساده | I do, I do do |
| حال | حال استمراری | I am doing |
| حال | حال کامل | I have done |
| حال | حال کامل استمراری | I have been doing |
| گذشته | گذشته ساده | I did, I did do |
| گذشته | گذشته استمراری | I was doing |
| گذشته | گذشته کامل | I had done |
| گذشته | گذشته کامل استمراری | I had been doing |
| آینده | آینده ساده | I will do |
| آینده | آینده استمراری | I will be doing |
| آینده | آینده کامل | I will have done |
| آینده | آینده کامل استمراری | I will have been doing |
نکات مهم در مورد زمانهای انگلیسی
از ساختار حال استمراری در سه مورد استفاده میشود:
برای بیان اقدامی که همین الان در حال وقوع است.
برای بیان اقدامی که نه دقیقاً در حال حاضر، بلکه کمی بعد و یا قبل از جمله در حال وقوع است.
برای بیان اقدامی که در آینده نزدیک به وقوع میپیوندد.
در حالت دوم ممکن است اقدام در همین الآن در حال وقوع نباشد، ولی در فاصله زمانی کمی از بیان جمله اتفاق خواهد افتاد. به مثالهای زیر توجه کنید.
| English translation | Persian translation | |||
|---|---|---|---|---|
| The candle is burning. | Declarative | Present continuous | The candle is burning. | شمع در حال سوختن است. |
| John is looking for a new job. | Declarative | Present simple | John is looking for a new job. | جان به دنبال شغل جدید است. |
در جمله اول شمع همین الآن در حال سوختن است ولی در جمله دوم نه الزما همین الآن، بلکه به صورت کلی و کمی قبل و بعد از جمله جان در حال جستجوی یک شغل جدید است. به عبارتی امکان دارد در حال حاضر جان در خانه باشد، ولی به صورت کلی به دنبال شغل جدیدی است.
استفاده از زمان حال استمراری (Present Continuous) برای آینده
همچنین میتوانیم از زمان حال استمراری برای صحبت در مورد آینده استفاده کنیم. برای این کار ممکن است یک قید زمان آینده در جمله به کار رفته باشد و یا به صورت کلی مفهوم آینده از جمله استنباط شود. قیود زمان آینده شامل، فردا، سال آینده، در ماه ژوئن، کریسمس و غیره هستند. ما فقط زمانی از زمان حال استمراری برای صحبت در مورد آینده استفاده میکنیم که قبل از صحبت کردن، برای انجام کاری برنامه ریزی کرده باشیم. به عبارتی ما قبل از ادای جمله تصمیم گرفته و برنامه ریزی کردهایم.
| جمله | نوع جمله | زمان | فارسی | انگلیسی |
|---|---|---|---|---|
| من ماه آینده امتحان میدهم. | خبری | حال استمراری | من در حال حاضر برنامهریزی و تصمیم برای امتحان گرفتهام، اما انجام عمل در آینده (ماه بعد) خواهد بود. | I am taking my exam next month. |
| ما امشب در کافه جو غذا میخوریم. | خبری | حال استمراری | ما قبلا میز رزرو کردهایم و قرار است امشب غذا بخوریم. | We’re eating at Joe’s Cafe tonight. |
| آنها میتوانند فردا با شما تنیس بازی کنند. | خبری | حال استمراری | آنها امروز تصمیم گرفتهاند که فردا با شما تنیس بازی کنند. | They can play tennis with you tomorrow. |
| چه زمانی کار جدید خود را شروع میکنید؟ | پرسشی | حال استمراری | من در حال حاضر برنامهریزی برای شروع کار جدید خود هستم. | When are you starting your new job? |
در این مثال ها، قبل از صحبت کردن، یک طرح یا برنامه محکم وجود دارد. تصمیم و برنامه قبل از صحبت گرفته شد.
در زمان حال استمراری فعل چه تغییری میکند؟
در اکثر مواقع فقط با افزودن ing به فعل پایه، زمان حال استمراری را میسازیم. اما گاهی اوقات مجبوریم کلمه را کمی تغییر دهیم. شاید حرف آخر فعل را دو بار تکرار کرده و یا حرفی را حذف کنیم. در اینجا قوانینی وجود دارد که به شما کمک میکند نحوه هجی کردن زمان حال استمراری را بدانید.
مخفف کردن فعل در زمان حال کامل
در بسیاری موارد استفاده کردن از جملات زمان حال کامل، افعال کمکی را به صورت مخفف استفاده میکنیم. به مثالهای زیر توجه کنید:
I have →
I’ve
You have →
You’ve
He has →
She has →
It has →
John has →
The car has →
He’s
She’s
It’s
John’s
The car’s
We have →
We’ve
They have →
They’ve
I have →
I’ve
You have →
You’ve
قبلا اینو بهم گفتی.
You’ve told me that before.
جان هری پاتر را دیده است.
John’s seen Harry Potter.
شما در مسابقه برنده نشدهاید.
You haven’t won the contest.
او از من چیزی نشنیده است.
She hasn’t heard from me.
یک نکته گمراه کننده:
دقت کنید که مخفف کردن میتواند باعث اشتباه شما در تشخیص زمان جمله شود. به مثال زیر توجه کنید:
زمان حال کامل، جمله معلوم
It has eaten.
It’s eaten.
زمان حال ساده، جمله مجهول
It is eaten.
چگونه از زمان حال کامل استفاده کنیم؟
وقتی که ارتباطی بین گذشته و حال وجود دارد، از زمان حال کامل استفاده میکنیم.
تجربیات گذشته:
جملات حال کامل (Present Perfect) اغلب برای صحبت در مورد تجربیات گذشته استفاده میشوند.
من یک غریبه را دیدهام.
او در بانکوک زندگی کرده است.
آیا آنجا بودی؟
ما هرگز خاویار نخورده ایم.
I have seen an alien.
He has lived in Bangkok.
Have you been there?
We have never eaten caviar.
تغییر دادن شرایط:
جملات حال کامل (Present Perfect) اغلب برای صحبت در مورد تغییر شرایط و یا ارائه اطلاعات جدید مورد استفاده قرار میگیرند.
من یک ماشین خریدهام.
I have bought a car.
تفاوت این جمله با جملهی I buy a car. در مفهومی است که ارائه میکند. وقتی جمله به صورت حال کامل بیان میشود، یعنی در گذشته ماشین نداشتهام ولی عمل خرید ماشین نیز در گذشته انجام شده و هنوز هم ماشین را دارم. به عبارتی یک تغییر وضعیت انجام شده است.
اما جملهی I buy a car. صرفاً به خرید ماشین اشاره میکند و مهفوم تغییر شرایط از نداشتن ماشین به داشتن ماشین در زمان حال و یا گذشته را نمیرساند.
ادامه وضعیت موجود:
جملات حال کامل (Present Perfect) برای صحبت در مورد یک وضعیت ادامه دار استفاده میشوند. این حالتی است که از گذشته شروع شده و در حال ادامه دارد (و احتمالاً در آینده نیز ادامه خواهد داشت). این یک وضعیت است (نه یک عمل). معمولاً از for یا since با این ساختار استفاده میشود.
از for برای بیان یک بازه زمانی مشخص، برای مثال 5 دقیقه، 10 روز، یک هفته و … استفاده میشود.
از since برای بیان یک نقطه زمانی مشخص در گذشته، برای مثال 1 ژانویه، ساعت 9 و … استفاده میشود.
آینده کامل استمراری
زمان آینده کامل استمراری مشابه زمان آینده کامل است، اما اعمال یا حالتهای طولانیتر را بیان میکند که تا یک رویداد یا زمان خاص در آینده ادامه مییابند. مثلا:
| جمله | نوع جمله | زمان | فارسی | انگلیسی |
|---|---|---|---|---|
| رام از ساعت 9 صبح منتظر خواهد ماند. | خبری | آینده ساده | رام در ساعت 9 صبح شروع به انتظار میکند. | Ram starts waiting at 9am. |
| من دیر آمدم و نمیتوانم قبل از ساعت 10 بیایم. | خبری | حال ساده | من در حال حاضر دیر هستم و نمیتوانم قبل از ساعت 10 بیایم. | I am late and cannot arrive before 10am. |
| رام تا ملاقات من یک ساعت منتظر خواهد ماند. | خبری | آینده کامل | رام تا زمانی که من او را ملاقات کنم، یک ساعت منتظر خواهد ماند. | Ram will have been waiting for an hour by the time I meet him. |
توجه داشته باشید که در زمان آینده کامل استمراری عمل یا حالت طولانی میتواند در هر زمانی چه در گذشته، حال یا آینده شروع شود، اما البته همیشه در آینده به پایان میرسد.
