سطح های زبان ترکی استانبولی طبق استاندارد (CEFR) اروپا در سطح مبتدی یا مقدماتی (A)، متوسطه (B) و پیشرفته (C) دسته بندی می گردند. همچنین هر کدام از سطح ها خود زیرمجموعه هایی دارند و در دو سطح یک و دو تدریس می شوند.
فرد در سطح A توانایی درک کلمات، جملات و اسامی ساده همچون خواندن منوی رستوران، پوسترهای تبلیغاتی و … را دارد.
سطح B نیز به فرد این امکان را می دهد متون انتزاعی و غیر انتزاعی همچون متون ادبی را درک کند. اما فرد با گذراندن سطح C می تواند کلیه متون پیچیده همچون فلسفی، ادبی، حرفه ای و … را به خوبی درک کند.
آموزش زبان ترکی استانبولی از مبتدی تا پیشرفته
آموزش و یادگیری زبان ترکی استانبولی از مبتدی تا پیشرفته به نوع کلاس، نحوه برگزاری، خصوصی، گروهی، ترمیک، نیمه فشرده و فشرده کلاس بستگی دارد. بنابراین اگر کلاس ها خصوصی و به صورت فوق فشرده برگزار شوند بدون شک متقاضیان یادگیری زبان ترکی به 7 ماه زمان نیاز دارند.
ولی کلاس های گروهی و ترمیک عادی بازه زمانی 2/5 ساله را می طلبند. پس قبل از شرکت در کلاس های آموزشی این زبان باید با ترفندها و نکات یادگیری زبان ترکی آشنا شد. زیرا تسلط به یک زبان غیر مادری همچون ترکی استانبولی به تلاش و زمان زیادی نیاز دارد که رعایت نکات زیر پروسه یادگیری را تسریع می بخشد.
- یادگیری الفبای ترکی
- تسلط داشتن بر تلفظ کلمات
- گسترده تر کردن دایره لغات
- تمرین و تکرار گرامر پایه و ساختار جمله
- غرق شدن در معنا و مفهوم واژگان زبان ترکی
- گوش دادن به پادکست و موسیقی ترکی
- خواندن کتاب های کودکان ترکی
- گوش دادن به اخبار روزانه ترکیه در رادیو و تلویزیون
- سفر به کشور ترکیه
جزئیات سطوح آموزش زبان ترکی استانبولی
سطوح آموزش زبان ترکی استانبولی تقریبا در تمام آموزشگاه ها به ویژه ایساتیس کرج یکسان می باشد. پس در سه سطح مقدماتی یا مبتدی (A)، متوسطه (B) و پیشرفته (C) تدریس می شوند. البته سطوح ذکر شده هر کدام نیز به سطح های یک و دو تفکیک می گردند که در زیر به توضیح آنها پرداخته شده است.
سطح مقدماتی (A)
سطح مبتدی یا مقدماتی زبان ترکی استانبولی سطح A1 و A2 را در بر می گیرد و به سطح کاربر پایه نیز معروف می باشد. بنابراین فرد بعد از تکمیل سطح مقدماتی باید مکالمات ساده در طول روز و کارهایی همچون نیازهای فوری، سوال جواب ساده، خرید و معرفی خود را انجام دهد.
همچنین برخی از افعال اصلی، صفت ها و اسامی را بشناسد. البته برای رسیدن به سطح مقدماتی به مطالعه 100 الی 120 ساعتی نیاز است. پس کمک گرفتن از فلش کارت ها در مرحله مبتدی بسیار مفید و سودمند خواهد بود.
سطح متوسطه (B)
آموزش زبان ترکی استانبولی در کرج علاوه بر سطح A، سطح B1 و B2 را نیز در بر می گیرد و به سطح کاربر مستقل نیز معروف می باشد. بنابراین فرد بعد از تکمیل متوسطه بایستی تا حدودی بتواند با زبان ترکی صحبت کند و حرف های طرف مقابل را درک نماید.
همچنین قادر به خواندن مقالات و روزنامه های ترکی بوده و به این زبان فکر کند. بعضی از زمان های مورد استفاده در زبان ترکی مطلع شود و واژگان بیشتری همچون کلمات ربطی، قیدها و ضمیرها را بشناسد.
ناگفته نماند که بازه زمانی لازم برای مطالعه سطح متوسطه 450 الی 490 ساعت است. پس تمرین هایی نظیر دیدن برنامه های ترکی در تلویزیون، خواندن محتوای ترکی و صحبت کردن با ترک زبان ها بسیار سودمند خواهد بود.
سطح پیشرفته (C)
دوره آموزش زبان ترکی استانبولی در کرج به غیر از سطوح ذکر شده، سطح C را نیز به متقاضیان یاد می دهد. این سطح به کاربر ماهر معروف بوده که سطح C1 و C2 را در بر می گیرد.
بنابراین بعد از تکمیل سطح پیشرفته فرد باید مکالمات عمیق تری به زبان ترکی و درباره سیاست، ادبیات، هنر، علم و فرهنگ انجام دهد.
همچنین در شرایط پیچیده تری همچون مبادلات و روابط تجاری شرکت نماید. البته برای رسیدن به سطح C باید مطالعه 1000 الی 1100 ساعته را بگذراند.
در نتیجه علاوه بر خواندن، گوش دادن و دیدن مطالب ترکی جهت تحصیل یا زندگی در ترکیه کمک می کند که متقاضی تسلط بیشتری به این زبان داشته باشد.
آموزش زبان ترکی استانبولی در آموزشگاه ایساتیس
کلاس های آموزش زبان ترکی استانبولی در اموزشگاه ایساتیس به این شکل است که متقاضی نخست باید ترکی را یاد بگیرد. بنابراین اساتیدی که در کشور ترکیه تحصیلات و دوره های کارآموزی خود را به اتمام رسانده اند، دوره های آموزشی را به مبتدیان آموزش می دهند.
پس متقاضیان علاوه بر یادگیری زبان ترکی بر تلفظ صحیح آن تسلط پیدا می کنند. همچنین دروس از برنامه درسی به اثبات رسیده و روش های آموزشی ارتباط به روز استفاده می کند تا پروسه یادگیری زبان ترکی را سریع تر و آسان تر نماید.
معرفی کتاب های آموزش زبان ترکی
امروزه بازار مهاجرت خیلی داغ شده و اولین مقصد برای مهاجرت ایرانیان به کشورهای خارجی، ترکیه می باشد. اما موضوع اصلی جهت ورود به این کشور زبان آن است که علاوه بر کلاس های آموزشی، روش های دیگری برای یادگیری زبان ترکی وجود دارد.
پس انتخاب و خرید کتاب مناسب یکی از راه های آسان و کم هزینه برای متقاضی به شمار می رود. در این بخش به معرفی کتاب های جدید و معتبر آموزش زبان ترکی استانبولی اشاره شد است که از مهم ترین کتاب های یادگیری زبان ترکی استانبولی می توان به موارد زیر اشاره کرد.
مجموعه کتاب های Istanbul
این کتاب برای زبان آموزانی که با زبان ترکی استانبولی هیچ گونه آشنایی ندارند بهترین گزینه است. زیرا شامل یک دوره آموزشی 5 سطحی کامل از مبتدی تا پیشرفته می باشد که هر سطح به یک کتاب تمرین، یک کتاب اصلی و CD فایل های صوتی مجهز است. همچنین هر کتاب دارای 6 درس بوده که بخش های آموزش گرامر، مهارت شنیداری، نوشتاری و مکالمه را در خود جای می دهد.
مجموعه کتاب های Yedi iklim
افرادی که خواهان یادگیری زبان ترکی استانبولی به صورت جدی هستند باید کتاب های آموزشی Yedi iklim را انتخاب کنند. زیرا این مجموعه تمام مهارت های مختص به زبان ترکی در سطح مقدماتی، متوسطه و پیشرفته را در یک دوره کامل آموزش می دهد. همچنین هر سطح دارای کتاب تمرین، کتاب اصلی یا کتاب دانش آموز و CD فایل های صوتی می باشد.
کلام آخر
برای یادگیری زبان خارجی به شکل اصولی و آکادمیک باید سطح های زبان که می خواهید یاد بگیرید را از ابتدا تا انتها بگذرانید آموزشگاه زبان ایساتیس در کرج در زبان ترکی استانبولی به صوت حرفه ی و در سطوح مختلف زبان آموز می پذیرد. چنانچه قصد ثبت نام در دوره های مختلف زبان را داشتید کافیست با شماره زیر فرایند ثبت نام را تکمیل کنید.
